Na televiziji je vse več podnapisnih oddaj

56 odstotkov oddaje je bilo v prvem četrtletju leta 2013 podnapisano ali interpretirano s strani javnih televizijskih programov in dveh glavnih komercialnih kanalov, kar je bistveno izboljšanje v primerjavi z lanskimi 45 odstotki, kaže študija, obravnavana na srečanju medijev 2013. julija 3 Svet. Število ur programske podpore se je še naprej povečevalo, saj so pregledani televizijski kanali v veliko večji meri predvajali program brez ovir, 56% svojega programskega časa, v primerjavi z zahtevanimi osmimi urami dnevnega oddajanja s podnapisi ali interpretacije. Najdlje sta M2 in Duna TV predvajala pomožne programe, v povprečju 15 ur oziroma 14 ur in pol. V prvem četrtletju lanskega leta so kanali zagotavljali v povprečju 45 odstotkov časa na dan za podnaslavljanje ali interpretacijo signala.